(Everything I Do) I Do It For You
Look into my eyes
You will see what you mean to me
Just search your heart, search your soul
And when you find me there
You'll search no more
Don't tell me
It's not worth trying for
You can't tell me
It's not worth dying for
You know it's true
Everything I do, I do it for you
Just look into your heart
And you will find
There's nothing there to hide
Just take me as I am, take my life
I would give it all
I would sacrifice
Don't tell me
It's not worth fighting for
I can't help it
There's nothing I want more
You know it's true
Everything I do, I do it for you
There's no love like your love
And no other could give more love
There's nowhere, unless you're there
All the time, all the way yeah
Oh, you can't tell me
It's not worth fighting for
I can't help it
There's nothing I want more
I would fight for you
I'd lie for you
Walk the wild for you
Yeah, I'd die for you
You know it's true
Everything I do, ooooh,
I do it for you
(Tudo Que Eu Faço) Eu Faço Por Você
Olhe nos meus olhos
Você verá o que você significa pra mim
Procure em seu coração, procure em sua alma
E quando você me achar lá
Não irá mais procurar
Não me diga
Que não vale a pena tentar
Você não pode me dizer
Que não vale a pena morrer
Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço, eu faço por você
Olhe dentro de seu coração
Você irá encontrar
Não há nada lá para esconder
Aceite-me como eu sou, leve minha vida
Eu poderia largar tudo
Eu sacrificaria
Não me diga
Que não vale a pena lutar
Não posso evitar
Não há nada que eu queira mais
Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço, eu faço por você
Não há amor, como o seu amor
E nenhum outro poderia me dar mais amor
Não há lugar nenhum, sem que você esteja nele
Todo o tempo, em todo caminho!
Oh,você não pode me dizer
Que não vale a pena lutar
Não posso evitar
Não há nada que eu queira mais
Eu lutaria por você
Eu mentiria por você
Caminharia no deserto por você
Yeah, eu morreria por você
Você sabe que é verdade
Tudo que eu faço,ooooh
Eu faço por você
Air Supply
I Can Wait Forever
I can wait forever
(graham russell, david foster, jay graydon)
When you say, "i miss the things you do"
I just want to get back close again to you
But for now, your voice is near enough
How I miss you and I miss your love
And though, all the days that pass me by so slow
All the emptiness inside me flows
All around and there's no way out
I'm just thinking so much of you
There was never any doubt
Chorus
I can wait forever
If you say you'll be there too
I can wait forever if you will
I know it's worth it all, to spend my life alone with you
When it looked as though my life was wrong
You took my love and gave it somewhere to belong
I'll be here, when hope is out of sight
I just wish that I were next to you tonight
And though, I'll be reaching for you even though
You'll be somewhere else, my love will go
Like a bird on its way back home
I could never let you go
And I just want you to know
Chorus
I can wait forever
If you say you'll be there too
I can wait forever if you will
I know it's worth it all, to spend my life alone with you
Where are you now
Alone with the thoughts we share?
Keep them strong somehow
And you'll know I'll always be there
(repeat chorus 3 times)
Eu Posso Esperar Eternamente
Eu Posso Esperar Eternamente
(graham russell, david foster, jay graydon)
Quando você diz "Estou com saudade das coisas que você faz"
Eu então sinto vontade de voltar pra perto de você novamente
Mas agora a sua voz está próxima o suficiente
Como eu sinto falta de você e do seu amor
E apesar disso, todos os dias que me passam tão devagar
Todo o meu vazio interior flui
Por todo lado e não há nenhuma saída
Eu estou pensando muito em você
Nunca houve nenhuma dúvida
(Refrão)
Eu posso esperar eternamente
Se você disser que vai esperar também
Eu posso esperar eternamente, se você quiser
Eu sei que vale a pena viver minha vida sozinho com você
Quando parecia que minha vida estava errada
Você pegou o meu amor e lhe deu um lugar para morar
Eu estarei aqui quando a esperança estiver fora de expectativa
Eu queria apenas estar perto de você esta noite
E apesar disso, eu te buscarei, apesar de tudo
Você estará em outro lugar qualquer meu amor irá
Como um pássaro na sua volta pra casa
Eu nunca devia ter deixado você
E só quero que você saiba que
(Refrão)
Eu posso esperar eternamente
Se você disser que vai esperar também
Eu posso esperar eternamente, se você quiser
Eu sei que vale a pena viver minha vida sozinho com você
Onde está você agora
Sozinha com os pensamentos que nós compartilhamos?
Mantenha-os fortes de alguma maneira
E você saberá que eu sempre estarei aí
(Repete refrão 3 vezes)
Whitney Houston
I Have Nothing
Share my life
Take me for what I am
Cause I'll never change
All my colors for you
Take my love
I'll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do
I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again,this passion inside
Can't run from myself there's no where to hide
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you
You see through right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Will our memory survive
One I can hold on to
I don't really need to look very much farther
I don't wanna have to go where you don't follow
I'm hold back again this passion inside I can't run from
Myself there's nowhere to hide
Your love I'll remember forever
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore stay in
My arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me no,
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you you
If I don't have you
Oh, oh, oh
Eu Não Tenho Nada
Divida a minha vida
Me aceite pelo que eu sou
Porque eu nunca irei mudar
Todas as minhas cores por você
Pegue meu amor
Eu nunca pedirei muita coisa
Apenas aquilo que você é
E tudo aquilo que você faz
Eu não preciso realmente olhar muito além
Eu não quero ter que ir aonde você não me siga
Eu estou guardando novamente a paixão aqui dentro
Não posso fugir de mim mesma não tem aonde me esconder
Refrão: Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não vá para longe de mim
Eu não tenho nada, nada, nada
Se eu não tenho você
Você vê através direto em meu coração
Você derruba meus muros
Com a força do seu amor
Eu nunca conheci o amor como eu conheci com você
Será que nossas lembranças vão sobreviver?
Uma eu posso segurar
Eu não preciso realmente olhar muito além
Eu não quero ter que ir aonde você não me siga
Eu estou guardando novamente a paixão aqui dentro. Não posso fugir
de mim mesma não tem aonde me esconder
Seu amor vou me lembrar para sempre
Refrão: Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não vá para longe de mim
Eu não tenho nada, nada, nada
Se eu não tenho você
Não me faça fechar mais uma porta
Eu não quero machucar novamente
Fique em meus braços se você se atrever
ou devo imaginar você ali?
Não ande para longe de mim nao,
Não ande para longe de mim
Não se atreva a andar para longe de mim
Eu não tenho nada, nada, nada,
se eu não tenho você, você,
se eu não tenho você
oh, oh, oh
Toto
I'll Be Over You
Some people live their dreams
Some people close their eyes
Some people's destiny
Passes by
There are no guarantees
There are no alibis
That's how our love must be
Don't ask why
(Bridge)
It takes some time
God knows how long
I know that I can forget you
(Chorus)
As soon as my heart stops breakin'
Anticipating
As soon as forever is through
I'll be over you
Remembering times gone by
Promises we once made
What are the reasons why
Nothing stays the same
(Bridge)
There were the nights
Holding you close
Someday I'll try to forget them
(Chorus)
Terei Superado Você
Algumas pessoas vivem seus sonhos
Algumas pessoas fecham seus olhos
Algumas pessos veem seu destino
Passar por elas
Nao existem garantias
Nao existem alibis
E assim que nosso amor deve ser
Nao pergunte por que
(Ponte)
Leva algum tempo
Deus sabe quanto
Eu sei que posso te esquecer
(Refrão)
Assim que meu coracao parar de partir
Antecipando
Assim que o eterno chegou ao fim
Terei superado voce
Lembrando de tempos passados
Promessas feitas uma vez entre nos
Quais sao as razoes porque
Nada permanece o mesmo
(Ponte)
Houve noites
Em que te abracava bem perto
Algum dia tentarei esquecê-las
(Refrão)
Mariah Carey
Without You
No I can't forget this evening,
And your face as you were leaving,
But I guess that's just the way the story goes
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Yes it shows.
No I can't forget tomorrow,
When I think of all my sorrow,
When I had you there but then I let you go.
And now it's only fair that I should let you know
What you should know.
I can't live if living is without you.
I can't live, I can't give anymore.
I can't live if living is without you.
I can't give, I can't give anymore.
Well I can't forget this evening,
Or your face as you were leaving,
But I guess that's just the way the story goes.
You always smile but in your eyes your sorrow shows.
Yes it shows.
I can't live if living is without you.
I can't live, I can't give anymore.
I can't live if living is without you.
I can't live, I can't give anymore.
(Oh! I can't live)
I can't live if living is without you.
I can't live, I can't give anymore.
Sem Você
Não, eu não posso esquecer está noite
Nem o teu rosto quando você estava partindo
Mas eu acho que é assim que são as coisas
Você sempre sorrir, mas nos seus olhos a tristeza aparece
Sim, meu bem
Nos seus olhos a tristeza parece
Não, eu não posso esquecer o amanhã
Quando eu penso em minhas tristezas
Quando eu tinha você, mas eu deixei você partir
E agora, apenas é justo que eu deixe você saber
O que você deveria saber
Eu não posso viver, se viver é ficar sem você
Eu não posso viver, eu não posso mais continuar
Não, eu não posso viver, eu não posso mais continuar
Não, eu não posso viver, se viver é ficar sem você
Não, eu não posso esquecer esta noite
Nem o teu rosto, quando você estava partindo
Mas eu acho que é assim que a história acontece
Você sempre sorrir, masnos seus olhos a tristeza aparece
Sim, nos teus olhos, a tristeza aparece
Eu não posso viver, se viver é ficar sem você
Eu não posso viver, eu não posso mais continuar
Eu não posso viver, se viver é ficar sem você
Eu não posso viver, eu não posso mais continuar
Não, eu não posso viver
Se viver é ficar sem você
Postagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário